Effects of the juçara fruit (Euterpe edulis Martius) pulp and lyophilized extract on NRF2, KEAP1, SOD1, and GPX2 expression in human colorectal cancer cell lines

We investigated the effects of the juçara fruit (Euterpe edulis Martius) pulp and lyophilized extract on the expression of cytoprotective genes nuclear factor erythroid 2 (NF-E2)-related factor 2 (NRF2), kelch-like ECH-associated protein 1 (KEAP1), superoxide dismutase (SOD1), and glutathione peroxidase (GPX2) in human colorectal cancer cell lines (HT-29 and Caco-2). Cells were cultured for 24 h in Dulbecco's Modified Eagle's Medium containing juçara fruit pulp (5, 10, or 50 mg/mL) or lyophilized extract (0.05, 0.1, or 0.5 mg/mL), and gene expression was quantified using real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction. All studied genes showed significant variation in gene expression among different concentrations of pulp or lyophilized extract. Overall, the expression of the selected genes decreased in both cell lines following exposure to the pulp or lyophilized extract in a dose-dependent manner for most of the concentrations studied. In summary, our study showed that the compounds in juçara fruit inhibited the expression of cytoprotective genes associated with the antioxidant response and that, although not cytotoxic at the concentrations studied, they could potentially block the activation of the NRF2/KEAP1 pathway.

The longevity of Aedes aegypti mosquitoes is determined by carbohydrate intake / [A longevidade de mosquitos Aedes aegypti é determinada pela ingestão de carboidrato]

Aedes aegypti is the vector of several viral diseases. The main way to control these diseases is to fight the vector. Thus, it is necessary to breed mosquitoes in the laboratory in order to develop strategies to control these insects. In laboratories, different carbohydrates are used for feeding mosquitoes. The aim of this study is to evaluate the longevity and the weight of Ae. aegypti fed with different carbohydrates diets. As methods, 120 mosquitoes were distributed in insectaries and each group received a different diet, based on honey, dextrose or maltodextrin. To assess the longevity, survival analysis was performed using the Long Rank test and chi square test. To assess the weight, the dead insects were frozen and weighed at the end of the experiment. As results it was observed that mosquitoes fed with the honey, maltodextrin and dextrose diet lived on average 33, 35 and 47 days respectively. When weight was assessed, mosquitoes fed with honey weighed 125 ± (35.3) µg, while those fed with dextrose and maltodextrin weighed 225 ± (35.3) µg and 275 ± (35.3) µg respectively. The results show that the intake of dextrose and maltodextrin by Ae. aegypti adults increases their survival and their weight.(AU)

O Aedes aegypti é vetor de várias doenças virais. A principal maneira de controlar essas doenças é combatendo o seu vetor. Nesse sentido, é necessário criar esses mosquitos em laboratório, visando desenvolver estratégias de controle. Nos laboratórios, diferentes carboidratos são utilizados na alimentação de mosquitos. O objetivo deste estudo é avaliar longevidade e peso de Ae. aegypti alimentados com diferentes fontes de carboidratos. Como método, distribuíram-se 120 mosquitos insetários. Cada grupo recebeu uma dieta diferente à base de mel, dextrose ou maltodextrina. Para avaliar a longevidade, a análise de sobrevida foi realizada pelo teste de Logrank e pelo teste de qui quadrado. Para avaliar o peso, os insetos mortos foram congelados e pesados ​​no final do experimento. Como resultado, observou-se que os mosquitos alimentados com a dieta à base de mel, maltodextrina e dextrose viveram em média 33, 35 e 47 dias, respectivamente. Com relação ao peso, os mosquitos alimentados com mel pesavam 125 ± (35,3)µg, enquanto os alimentados com dextrose e maltodextrina pesavam 225 ± (35,3)µg e 275 ± (35,3)µg, respectivamente. Os resultados mostram que a ingestão de dieta à base de dextrose e maltodextrina por Ae. aegypti adultos aumenta sua sobrevivência e seu peso.(AU)

Serum evaluation of leptin, IL-6, IGF-1 and estrogen in obese bitches with early stages of mammary carcinoma / Avaliação sérica de leptina, IL-6, IGF-1 e estrógeno em cadelas com excesso de peso e portadoras de carcinomas mamários em estágio inicial

The aim of this study was to relate the serum concentration IL-6, IGF-1, leptin and estrogen in non-castrated bitches with or without overweight and early stage mammary carcinomas. Forty-three bitches were divided into four groups, two groups without mammary carcinomas with and without overweight, and two groups with mammary carcinomas with and without overweight. Overweight bitches, with or without mammary carcinomas, were statistically different from bitches by ideal weight, in relation to ECC, IMCC and body fat percentages (P< 0.0001). There was a positive correlation between ECC and IMCC (P< 0.0001), ECC and % GC (P< 0.0001), and IMCC and % GC (P< 0.0001). A positive correlation was found between serum leptin and IL-6 (P= 0.0451) and leptin and IGF-1 (P= 0.05). A positive correlation (P= 0.0053) between ECC and leptin was found in the analysis of body evaluation methods and serum concentrations, and a negative correlation between ECC and IL-6 (P= 0.0435). Among the fat percentage and the leptin concentration, there was a positive correlation (P= 0.0016), as found between the IMCC and leptin (P= 0, 0209). In this study, no association was observed between excessive weight and the presence of early stage mammary carcinomas.(AU)

Este estudo teve por objetivo relacionar a concentração sérica de IL-6, IGF-1, leptina e estrógeno, em cadelas não castradas com ou sem excesso de peso, e carcinomas mamários em estágio inicial. Quarenta e três cadelas foram divididas em quatro grupos, sendo dois de cadelas sem carcinomas mamários, com e sem excesso de peso, e dois de cadelas com carcinomas mamários, com e sem excesso de peso. Cadelas com excesso de peso, com ou sem carcinomas mamários, foram estatisticamente diferentes de cadelas em peso ideal, em relação às avaliações corporais de ECC, IMCC e percentual de gordura corpórea (P<0,0001). Foi observada uma correlação positiva entre ECC e IMCC (P<0,0001), ECC e %GC (P<0,0001), e IMCC e %GC (P<0,0001). As análises de estrógeno, leptina, IL-6 e IGF-1 não apresentaram diferenças estatísticas entre os grupos. Demonstrou-se correlação positiva entre as concentrações séricas de leptina e IL-6 (P=0,0451) e leptina e IGF-1 (P=0,05). Encontrou-se correlação positiva entre ECC e leptina (P=0,0053) e negativa entre ECC e IL-6 (P=0,0435). Entre o percentual de gordura e leptina encontrou-se correlação positiva (P=0,0016), assim como entre IMCC e leptina (P=0,0209). Neste estudo, não se observou associação entre excesso de peso e a presença de carcinomas mamários em estadio inicial.(AU)

Epidemiological, clinical and pathological evaluation of overall survival in canines with mammary neoplasms / Estudo epidemiológico, clínico-patológico e avaliação de sobrevida global em cadelas com neoplasias mamárias

Canine mammary neoplasms (CMNs) are the most frequent lesions and in female dogs. However, studies correlating pathological criteria with clinical evolution in female dogs with mammary neoplasms are scarce. The present study aims to present epidemiological, clinical-pathological and overall survival data to help establish the prognosis and understand the biological behavior of CMNs. A total of 1539 cases were included (85% malignant and 13% benign). Tumor size was an important prognostic factor and was associated with overall patient survival (P< 0.0001). Most dogs diagnosed with malignant neoplasms (83%) had initial clinical staging, although 17% had regional or distant metastases at the time of diagnosis and lower overall survival (P< 0.0001). Carcinoma in mixed tumor was the most frequent histological type and had a better prognosis. Solid carcinomas, micropapillary carcinomas and carcinosarcomas were considered histological types with aggressive biological behavior and were associated with a worse prognosis and lower overall survival (P< 0.0001).(AU)

Neoplasias mamárias caninas (NMCs) são as lesões mais frequentes em cadelas. Estudos que correlacionam os critérios patológicos com a evolução clínica em cadelas com neoplasias mamárias são escassos. Este estudo objetiva apresentar dados epidemiológicos, clínico-patológicos e de sobrevida global fornecendo informações que auxiliam a estabelecer o prognóstico e a compreender o comportamento biológico de NMCs. Foram incluídos 1539 casos, 85% malignos e 13% benignos. O tamanho tumoral foi um importante fator prognóstico, sendo associado com a sobrevida global das pacientes (P<0,0001). A maioria das cadelas diagnosticadas com neoplasias malignas (83%) apresentavam estadiamentos clínicos iniciais, enquanto 17% apresentavam metástases regionais ou à distância no momento do diagnóstico, denotando menor sobrevida global (P<0,0001). O carcinoma em tumor misto foi o tipo histológico mais frequente e de melhor prognóstico. Os carcinomas sólidos, carcinomas micropapilares e carcinossarcomas foram considerados tipos histológicos de comportamento biológico agressivo, sendo associados a pior prognóstico e menor sobrevida global (P<0,0001).(AU)

Tiempo requerido para la administración y evaluación del Cuestionario Prunape Pre-Pesqusia (CPPP) / Time needed for the adminsitration and evaluation of the Prunape Pre- Pesquisia (CPPP) questionnaire

Con el objetivo de evaluar el tiempo que toma la administración de Cuestionario PrunPe Pre-Pesquisa (CPPP), diseñado en Acumar para detectar en forma confiable aquellos niños con alto riesgo de no pasar la Prueba Nacional de Pesquisa (PRUNAPE), se midió en forma ciega a 98 madres con sus niños, el tiempo que lleva su llenado y evaluación de dos formas: autoadministrado (por la madre), y administrado por personal de salud. Se evaluaron dos partes: a) la administración, y b) la evaluación final (pasa / no pasa el cuestionario). El tiempo lo midieron los mismos 11 profesionales de la salud que administraron el cuestionario, con cronómetros de teléfonos celulares, y con la precisión de un segundo. Los cuestionarios son cinco, uno para cada grupo de edad: 6 a 11, 12 a 17, 18 a 29, 30 a 47, 48 a 71 meses. La mediana del tiempo total de toma del cuestionario fue de 7 minutos (´) 33segundos (“), y 4´47” y 12¨19” para los percentiles 10° y 90° respectivamente. Los tiempos no fueron los mismos para los cinco formularios ni para los que pasaron o no pasaron el cuestionario. El análisis de variancia (P 0.01)mostró que las dos variables influyen significativamente en la duración de la toma: si el niño no pasa y el niño es mayor de 30 meses, el tiempo es más largo. El CPPP resulta una herramienta que se administra en poco tiempo, lo que la hace costo-efectiva para seleccionar los niños a quienes es altamente necesario administrarle la Prueba Nacional de Pesquisa en programas de tamizaje en grandes grupos de población.

With the aim to evaluate the time to administer the PrunPe Pre-Pesquisa Questionnaire (CPPP), designed in Acumar to reliably identify those children at high risk of not passing the National Screening Test (PRUNAPE)....

Avaliação da atividade cicatrizante do óleo de pequi (Caryocar coriaceum Wittm) em feridas cutâneas produzidas experimentalmente em ratos / Evaluation of the healing activity of pequi (Caryocar coriaceum Wittm) oil in cutaneous wounds induced experimentally in rats

O objetivo deste estudo foi demonstrar os efeitos do tratamento tópico do creme à base de óleo de pequi (Caryocar coriaceum Wittm) utilizando 40 ratos (Rattus norvegicus albinus) da linhagem Wistar, machos, com 60 dias de idade. Esses foram divididos em dois grupos: I) composto por 20 ratos com feridas cutâneas tratados com aplicação tópica do creme base com 10% de óleo de pequi; II) com o mesmo número de animais que receberam a aplicação tópica do creme base sem o óleo de pequi. Após antissepsia e anestesia local foi produzida cirurgicamente ferida circular de 1 cm de diâmetro na região dorso lombar. As lesões cutâneas foram avaliadas sob o aspecto clínico, morfométrica e histológico no 3o, 7o, 14o e 21o dias pós-operatório. No grupo tratado com creme à base de óleo de pequi houve aceleração na evolução do processo cicatricial. As feridas dos animais desse grupo apresentaram redução significativa a partir do décimo quarto dia pós-operatório, bem como foram verificados nesse período achados histológicos característicos da etapa final do processo de cicatrização tais como: acentuada quantidade de fibroblastos, fibras colágenas e completo processo de reepitelização, enquanto que as feridas do grupo controle necessitaram de mais tempo para resolução do processo cicatricial.

The main objective of this study was to demonstrate the effects of topical treatment with ointment containing pequi oil (Caryocar coriaceum Wittm), using 40 male 60-day-old mice (Rattus norvegicus albinus) from the Wistar line. These were divided into two groups: I) composed by 20 mice with cutaneous wounds treated by topical application of the ointment based on 10% pequi oil; II) the same number of mice, receiving the topical application of ointment without pequi oil. After antisepsis and local anesthesia, round 1-cm-diameter wounds were made on the lower back region. The wounds were evaluated in regard to clinical, morphometric and histological aspects on the 3rd, 7th, 14th and 21st postoperative days. The group treated with the pequi ointment presented acceleration in the healing process. The animals' wounds of this group showed a meaningful reduction from the 14th postoperative day, when histological characteristics from the ending of the healing process were noted, such as a large amount of fibroblasts, collagen fibers and a complete process of reepithelialization, while the wounds of the control group needed more time for the healing process.

Prevalência e perfil de sensibilidade de microrganismos em infecções do trato urinário / Prevalence and antimicrobial susceptibility in urinary tract pathogens

Infecções bacterianas do trato urinário são um problema muito comum tanto em infecções nosocomiais quanto na comunidade. O objetivo deste estudo foi determinar a prevalência de patógenos responsáveis por infecções no trato urinário, relacionando-os com a sua susceptibilidade frente aos antimicrobianos utilizados. Durante o período de janeiro de 1998 a dezembro de 2001 foram analisados resultados de 2378 culturas de urinas positivas de pacientes ambulatoriais, sem restrições de sexo e idade, de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil. Escherichia coli foi o microrganismo isolado mais prevalente: 74,3 porcento, seguido de Proteus mirabilis com 8,0 porcento e Enterobacter aerogenes com 4,88 porcento. Nitrofurantoína (NIT) apresentou altos índices de atividade frente ao Cocos Gram-positivos, enquanto que o Norfloxacin foi o antimicrobiano que apresentou a maior atividade frente aos Bacilos Gram-negativos.

Sepse relacionada ao uso de cateter intravascular / Intravascular catheter - related sepsis

O objetivo deste trabalho foi relacionar de forma retrospectiva, o uso de cateteres intravasculares em pacientes hospitalizados em Unidades de Tratamento Intensivo (UTIs) com a incidência de bacteremia e sepse. Os cateteres (n = 250) foram semeados em ágar suplementado com 5% de sangue de carneiro. A cultura foi semi-quantitativa e, considerada positiva, quando encontrou-se o crescimento de 15 ou mais colônias em placa de agar. As hemoculturas foram incubadas e monitoradas pelo sistema Bact Alert (Organon Teknika). A identificação microbiana foi realizada através de provas convencionais ou sistemas automatizados. Do total de 250 cateteres, 12,4% tiveram cultura positiva (31/250), com maior frequência para Staphylococcus sp. coagulase negativa (49%). Foram realizadas hemoculturas de 13 pacientes que tiveram cultura positiva para o cateter intracath, sendo que 7 (58,8%) foram positivas e 4 dessas hemoculturas apresentaram o mesmo microorganismo encontrado no cateter, sinalizando uma bacteremia devida ao cateter (30,7%). Dos 7 pacientes, 4 (57%) evoluíram clinicamente para sepse e chegaram ao óbito. Esse achado, demonstra uma relação importante entre a implantação de cateteres intravasculares e o desenvolvimento de bacteremia e sepse.

The aim of this paper was to analyze a retrospective way from the use of catheters in patient hospitalized in Intensive Care Units, with bacteraemia incidence and sepsis. The catheters (n=250) were sowed in agar blood (5% of sheep blood). The culture was semi-quantitative and considered positive, when were found the growth 15 or more colonies in agar plate...

Evaluación de la susceptibilidad antifúngica y cariotipo de crytococcus neoformans, aislados de muestras clínicas en Venezuela / Evaluation of the antifungal susceptibility and karyotype of crytococcus neoformans isolated from clinical samples in Venezuela

Para evaluar la susceptibilidad a los antimicóticos y el cariotipo de aislados clínicos de cryptococcus neoformans obtenidos en Venezuela, fueron estudiadas 30 muestras, procedentes de 27 pacientes con y sin infección por VIH. A cada una se le hizo identificación por métodos clásicos, estudio de la variedad a través del medio CGB, serotipificación por aglutinación con 5 antisueros, pruebas de susceptibilidad a anfotericina B, fluconazol, itraconazol y 5-fluorocitosina, según la metodología del NCCLS y estudio del cariotipo por electroforesis de campo pulsado usando el sistema "contour-clamped homogeneous field gel electrophoresis" (CHEF). Se obtuvieron 27 aislados de C. neoformans var. neoformans, siendo todos serotipo A, y 3 C. neoformans var. gattii, perteneciendo 2 al serotipo C. Las cepas de esta serie fueron altamente susceptibles a las drogas estudiadas. El análisis del cariotipo mostró 13 perfiles, que presentaron entre 7 y 9 cromosomas y variación de peso molecular de 450/565 y 2200 kb. No se observaron diferencias significativas entre las concentraciones inhibitorias mínimas, ni fue posible asociar perfiles de cariotipo de las muestras según la presencia o ausencia de infección por VIH. Se necesita un mayor número de cepas de diferentes áreas geográficas para la mejor caracterización de C. neoformans en Venezuela

Cilindromatose: apresentação de um caso / cylindromatosis

Os aoutores descrevem um caso de cilindromatose em um paciente de 45 anos. O paciente natural e residente em Teresópolis- RJ, possui uma história familiar composta de cinco gerações, das quais três apresentam comprometimento dermatológico em graus variados. Os exames laboratórias não apresentam alterações patológics, os raios X e a tomografia computadorizada mostram sinais caracteristicos de cilindromatose. Discute-se o diagnóstico diferencial desta rara enfermidade, da qual em nosso levantamento bibliográfico, não há refereência na literatura

Estudo angiográfico da fóvea na miopia degenerativa / Angiographyc study of of the fovea in degenerative myopia

Revisamos 70 angiogramas, 113 olhos, com diagnóstico de miopia degenerativa, constatando que a zona foveolar (500 micra centrais) mostrava-se envolvida em 21//dos exames e que as situaçöes anormais mais prevalentes foram: 1) focos de atrofia do epitélio pigmentar coriocapilar/retina sensorial (5,3//); 2) leak impreciso (4,4//); 3) laquer cracks (6,0//); 4) hemorragias isoladas (1,7//) e 5) membranas neovasculares (3,5//). As mulheres foram mais frequentemente atingidas (60//), idade média 49 anos, ametropia de -12.5 dioptrias e acuidade de 0,15 de Snellen

Effect of aging on the glutaminase activity of neoplastic and immune tissues

1. The effect of age and Walker 256 tumor on maximal phosphate-dependent glutaminase activity of rat immune tissue was determined. Glutaminase is a key enzyme in the metabolism of glutamine, an important fuel for normal and neoplastic cells. 2. Maximal activity of phosphate-dependent glutaminase was measured in immune tissues and tumors of Walker 256 tumor-bearing young (28 days old), mature (3 months old) and aged (15 months old) Wistar rats. The following tissues were examined: thymus, spleen, mesenteric lymph nodes and tumor. 3. Tumor implantation for 14 days reduced glutaminase activity in the thymus and mesenteric lymph nodes. Tumor glutaminase activity was lowest in aged rats and highest in the mature group. 4. Comparison of glutaminase activity in immune and tumor tissues suggested the flux of glutamine between these tissues in the 3 groups. Glutaminase activity was 2.8-fold higher in immune tissues in aged rats (2.58 +/- 0.35 vs 0.93 +/- 0.16 mumol min-1 g tissue wet weight-1, mean +/- SEM, 5 rats), and 1.9- (4.14 +/- 0.47 vs 8.36 +/- 1.29 mumol min-1 g tissue wet weight-1, mean +/- SEM, 5 rats) and 2.5-fold increased (2.41 +/- 0.20 vs 5.92 +/- 0.22 mumol min-1 g tissue wet weight-1, mean +/- SEM, 5 rats) in tumor tissue in the mature and young groups, respectively. These results suggest the deviation of glutamine flux from defense cells to the neoplastic tissue in tumor-bearing young and mature rats and may partially explain the slow cancer growth in elderly patients

Anestesia quantitativa em sistema fechado. / Quantitative anesthesia in closed circuit

Os autores, considerando a poluicao ambiental e a consequente necessidade de se instalar equipamentos caros e nem sempre eficientes para eliminar o ar expirado pelos pacientes, preconizam o uso de sistemas fechados e com baixos fluxos de gases para administracao de anestesia inalatoria Procuram demonstrar em seu trabalho, que a tecnica preconizada por Lowe e estimulante, pois nao requer equipamentos sofisticados, e os calculos matematicos podem ser perfeitamente simplificados. Chamam principalmente atencao a nao necessidade de equipamentos, tais como vaporizadores calibrados de alto custo, e da economia que este tipo de anestesia traz para os pacientes. Acreditam que seja mais difundida principalmente nos paises em desenvolvimento